19 novembre 2017

CHRONIQUE: Wonder Woman de Leigh Bardugo

Hey!   Titre: Wonder Woman Auteure: Leigh Bardugo Editeur: Bayard Jeunesse Nombre de pages: 580   Résumé Un jour, elle sera la plus grande superhéroïne de tous les temps : Wonder Woman. Mais elle n’est encore que Diana, 17 ans, princesse des Amazones. Quand un bateau explose au large de son île, Diana porte secours à la jeune Alia, bravant ainsi l’interdiction faite aux Amazones d’accueillir des humains parmi elles. Et Diana pourrait le payer d’autant plus cher qu’Alia est une Warbringer : descendante d’Hélène de... [Lire la suite]

25 octobre 2017

CHRONIQUE: Warcross de Marie Lu

Hey!   Titre: Warcross Auteure: Marie Lu Editeur: Penguin (VF: bientôt chez PKJ) Nombre de pages: 353     Résumé (que j'ai traduit)   Pour les millions de personnes qui se connectent tous les jours, Warcross n'est pas qu'un jeu. C'est un mode de vie.   Emika Chen, adolescente habitant à New York, travaille en tant que chasseuse de primes, elle traque les joueurs de Warcross qui misent de l'argent dans des jeux illégaux. Mais le monde des chasseurs de primes est un mode sans pitié où la survie... [Lire la suite]
06 août 2017

CHRONIQUE: Carol de Patricia Highsmith

Hey!   Livre: Carol Auteure: Patricia Highsmith Editeur: Livre Poche Nombre de pages: 315   Résumé À New York, Thérèse, une jeune décoratrice de théâtre qui ne trouve pas de travail, accepte un emploi à Frankenberg, un magasin de vêtements. Une autre employée, Mme Robichek, tente de la séduire, mais Thérèse sombre dans une sorte de torpeur. Le compagnon de Thérèse, Richard, lui fait rencontre Phil, qui peut l'aider à trouver un emploi dans le théâtre. Cependant, lors de son travail au magasin, apparaît une grande... [Lire la suite]
09 juillet 2017

CHRONIQUE: Red Rising Pierce Brown

Coucou !   Titre: Red Rising Auteur: Pierce Brown Editeur: Hachette  Nombre de pages: 476   Résumé   « J’aurais pu vivre en paix. Mes ennemis m’ont jeté dans la guerre. » Darrow n’est pas un héros. Tout ce qu’il souhaite, c’est vivre heureux avec l’amour de sa vie. Mais les Ors, les dirigeants de la Société, en ont décidé autrement. Ils lui ont tout enlevé : sa raison de vivre, ses certitudes, jusqu’à son reflet dans le miroir.Darrow n’a plus d’autre choix que de devenir comme ceux qui l’écrasent. Pour... [Lire la suite]
21 mai 2017

CHRONIQUE: Our Own Private Universe de Robin Talley

Hey !   Titre : Our Own Private Universe Auteure : Robin Talley Editeur : Harper Collins (VF : pas parue) Nombre de pages : 384   Résumé (que j’ai traduit)   Aki Simon, quinze ans, sait déjà qu’elle est bisexuelle, enfin, en théorie elle le sait. Elle n’a juste jamais eu la chance d’embrasser une vraie fille jusqu’à maintenant. Alors lorsque Aki s’en va en voyage dans une petite ville mexicaine pour l’été et qu’elle rencontre Christa, un tout petit peu plus vieille qu’Aki,... [Lire la suite]
05 mai 2017

CHRONIQUE: King's Cage de Victoria Aveyard

Et coucou! Titre: King's Cage Auteure: Victoria Aveyard Editeur: Msk Nombre de pages: 507   Résumé Mare Barrow a échangé sa liberté contre celle de ses amis. Retenue prisonnière par l’homme qu’elle aimait autrefois et désormais roi, Maven, elle est dans l’incapacité d’utiliser son pouvoir et subit maintes humiliations et mauvais traitements.Pendant ce temps, la rébellion continue de s’organiser, de s’entraîner et d’étendre son influence, plus que jamais décidée à lutter contre l’oppresseur. Mais en l’absence de la... [Lire la suite]

26 avril 2017

CHRONIQUE: Rouge Rubis de Kersting Gier

Hey!   Titre: Rouge Rubis Auteure: Kerstin Gier Editeur: Milan Nombre de pages: 337 Résumé Elle est le Rubis, la douzième, l'ultime voyageuse. Avec elle, le Cercle est refermé, le secret est révélé. Un secret qui remonte à la nuit des temps. Gwendolyn est une lycéenne comme les autres. Bon, d'accord, elle voit des fantômes dans les couloirs de son lycée, mais d'abord elle n'en voit qu'un, et puis personne n'est parfait. Pour le reste, c'est le grand ordinaire, avec des profs barbants, une mère exigeante, des... [Lire la suite]
05 avril 2017

CHRONIQUE: 13 Reasons Why de Jay Asher

Hey!   Titre: Thirteen Reasons Why Auteur: Jay Asher Editeur: Albin Michel Nombre de pages: 288   Résumé Clay Jensen reçoit sept cassettes enregistrées par Hannah Baker avant qu'elle ne se suicide. Elle y parle de treize personnes qui ont, de près ou de loin, influé sur son geste. Et Clay en fait partie. D'abord effrayé, Clay écoute la jeune fille en se promenant au son de sa voix dans la ville endormie. Puis il découvre une Hannah inattendue qui lui dit à l'oreille que la vie est dans les détails. Une phrase, un... [Lire la suite]
26 mars 2017

CHRONIQUE: Heir Of Fire (tome 3) de Sarah J. Maas

Et coucou,   Titre : Heir Of Fire (VF : L’héritière du feu) Auteure : Sarah J. Mass Editeur : Edition de la Martinière Nombre de pages : 530 Résumé    Keleana a finalement découvert qui elle était vraiment : une Fae, héritière de pouvoirs qu'elle peine à contrôler. Loin de l'homme qu'elle aime, l'assassineuse doit partir à nouveau en mission. Mais Keleana refuse d'être à nouveau la marionnette du roi. Alors qu'elle cherche un moyen de se soustraire à ses griffes, elle est approchée par... [Lire la suite]
15 février 2017

CHRONIQUE: Replica de Lauren Oliver

Hey !   Titre : Replica Auteure : Lauren Oliver Editeur : Harper Collins Nombre de pages: 544   Résumé (que j’ai traduit)   L’Institute Haven se trouve loin dehors, sur une île, près de la côte de Floride, un lieu qui paraît serein, même joli. Mais derrière les portes fermées et les gardes armés, est racontés une autre histoire. En réalité c’est un centre de recherches clandestin, où des milliers de Replica, ou des modèles humains, sont nés, grandissent et sont observés. Mais lorsqu’une... [Lire la suite]